오늘 오전에 일을 하면서 파파고+국어 공부를 하면서 자막을 달아봤습니다끝까지 저도 무슨 말을 해도 모르는 부분은 그냥 파파고가 번역해주는 곳에 넣었습니다. 여기에는 일부만 쓸 생각입니다. 자막영상으로 봐주시면 감사하겠습니다.
#드라마 ‘옛날의 유리’와 #서설풍년 합체 인터뷰 왔습니다! 임일 ‘입맞춤 선생님’ 진뉴기 두 극 중 달콤한 만점, 극과 극의 조합은 과연 어느 정도일까요? 부설 @진뉴기 유키가 광적인 칭찬모드를 달고 정소년 @임일동창입니다 두 분은 극중에서 가장 로맨틱한 대사로 당신이 시집을 못 가면 제가 결혼합니다 쿠쿠코가 수다를 떨었다고 입을 모았다!
원본(자막×)
일부 린의 Q&A 모음집 <오역이 매우 많은 경우가 있습니다.느낌만 봐요.>
두 사람을 마음속으로 생각하는 정소년과 소설은 어떤 모습입니까?소설은 내 마음속에 있습니다.너무 귀엽고 순수해요 그리고 털털한 소녀다움을 가지고 있습니다.
기억에 남는 대사는 뭐가 있습니까?만약 당신이 결혼하지 않는다면, 당신과 결혼하는 거예요.(시요시 불출종료아)
실생활에서 사랑하는 사람을 위해 항상 기다릴까요?누군가를 진심으로 사랑한다면, 모두가 기다리는 것을 선택하겠지요.
누가 이렇게 기다리면 어떻게 하실 생각입니까?옥희배우님 대답: 곧 시집을 가시겠지만
Q:만약 소년과 소설이 역할을 바꾼다면 스토리에 대해 어떻게 생각하십니까?정소년씨가 그렇습니다.말도 안 돼요.존스니안은 약간 보수적인 편입니다.저는 변화를 만들고 싶지 않아요.그리고 같은 사람을 같은 사람에게 추천합니다.
촬영하면서 어려웠던 상황은?주변 가족이 사망하는 이런 연극은 처음 해 보았습니다.그리고 저 혼자 겪어본 적도 없어요그런 경험을 했기 때문에 저는 큰 도전이 있었거든요
‘전문 집사’로서 애완동물을 키울 수 있는 좋은 점 3가지를 말씀드렸나요?우리는 함께 할 수 있습니다.얘는 겨울에 제 손난로가 될 수도 있어요그 옆에 있으면 되게 행복할 것 같아요
Q:따뜻하게 유지하기 위한 팁을 몇 가지 공유할 수 있을까요?제 몸에는 핫팩이 붙어 있습니다.(팁은 핫팩)
Q:두 사람이 함께 지내는데 남북의 차이가 생긴 순간이 있었습니까?하야시이치씨는 꽤 남쪽인 것 같네요.
진유기&임일상호퀴즈입니다
Zheng Su Nian 외에 가장 도전하고 싶은 캐릭터는?사실 모든 캐릭터들이 겪어보고 싶은 역이에요
만약, 제가 당신에게 돈을 빌린다면 어떻게 하겠습니까?이거 잘 안들려요.
Q:집사가 되고 나서 가장 달라진 점은 무엇입니까?더 행복해졌습니다.
가장 기억에 남는 선물은 무엇입니까?선생님께 뽀뽀해주세요 저의 뽀뽀신 연습선생님께 대해서 매니저님께서 선물해주신 인형입니다옥상: 그런 게 있어. 하야시 이치입니다, 오리 아가리 인형입니다.그리고 오리 입에 뽀뽀할래요?맞아요, 키스신 연습하고 있잖아요이 각도 같은 거요옥희 배우님 이거예요⬇️
무인도에 3개를 가지고 올 수 있다면 무엇을 선택하시겠습니까?핸드폰 커버 (린짱) 헬리콥터
베르사유어로 자신을 나타내 주세요. (베르사유 : 은근히 잘난척 하는 말투) 임일 : 제가 어렸을 때부터 해 온 적이 있습니다.항상 열심히 하고 있습니다근데 잘 된 게 없더라고요제가 계속 살찌려고 노력했어요근데 계속 빠졌어요살이 안쪄요. ➡«아무리 먹어도 살이 안 찌는 체질이니 어떻게
Q “나를 위한 웨이보 인기 검색어를 떠올리면 어떤 느낌입니까?”林一 : 석유유리와 진옥기
동영상에 메시지를 남기라고 하면 무엇을 남기시겠습니까?林一소년씨가 소설책에게 이렇게 잘해 주었습니다.진 선생님은 생각하지 않아요.임일 선생님 밥 사주실래요?옥희배우님은 언제든지 가능하시네요^^
나머지 대화는 아래 영상을 봐주세요 여기 보시면 베르사유라는 말이 나오는데 찾아보면 좀 비속어 같아요대략 F nn’ersài 은근히 내가 잘 나가는 척 ⬆️ 이런 뜻이 있어요 2회 연속 탄막이라는 단어가 나왔어요밑에 한자에요.
찾아보시면 코멘터리 느낌으로 영상에 포인트 되는 거 자막으로 다는 거자막달린 영상 ⬇️>
옥희배우님과 린은 의외로 닮은 면이 있는 것 같아요 뭔가 분위기도 같고 다음에는 남매 콤비도 보고 싶은 생각이 들어요이 인터뷰에서 옥희 배우가 더 잘 보이던데요?
#임일 #린 #진옥기 #석유유리기와 #유구드라마 #청춘물 #준도소개 #준도로맨스 #드라마추천 #준도추천 #중국드라마 #강력추천 #22년준도 #중국배우늠 #중국배우임일