© wiggijo, 출처 Pixabay 어느 날 YouTube 알고리즘에 이끌려 듣게 된 노래…
스팅이라는 가수는 레온의 OST를 통해 알고 있었다.
근데 이 노래는 몰랐는데… 유튜브에 올라온 라이브를 보고 한눈에 꽃이 피고 말았다.
그리고 다른 동영상은 댓글이 너무 재밌어 (웃음)
바로 아래 동영상!! https://youtu.be/d27gTrPPAYKIdon’tdrinkcoffee,I’lltaketeamydear 저는 커피대신 차를 마십니다.
Ilikemytoast doneonside 토스트는 한쪽만 굽는 것을 좋아합니다.
Andyoucan hearitin myaccent when Italk 그리고 제가 말하는 억양을 들어보겠습니다.
I’man Englishmanin New York 저는 뉴욕에 있는 영국인입니다.
Seemewalkingdown Fifth Avenue 5번가를 걷고 있는 저를 보세요.
Awalking canehereat myside 지팡이는 제 옆에 있습니다.
Itakeite verywhere Iwalk 저는 어디서나 지팡이를 가지고 다닙니다.
I’man Englishmanin New York 저는 뉴욕에 있는 영국인입니다.
I’manalien, I’malegalien 그렇습니다. 저는 이방인입니다. 합법적으로 들어온 이방인입니다.
I’man Englishmanin New York 저는 뉴욕에 있는 영국인입니다.
I’manalien, I’malegalien 그렇습니다. 저는 이방인입니다. 합법적으로 들어온 이방인입니다.
I’man Englishmanin New York 저는 뉴욕에 있는 영국인입니다.
IF”mannersmakethman”assomeonesaid 누군가의 말처럼 “매너가 사람을 만든다”라면
Thenhe’stheherooftheday 그는 오늘의 영웅입니다.
Itakesamantosufferignorance and smile 무시당해도 웃을 수 있는 남자입니다.
Beyourself, nomatter whattheysay 누가 뭐라고 해도 당신답게 행동하세요.
I’manalien, I’malegalien 저는 이방인입니다. 합법적으로 들어온 이방인
I’man Englishmanin New York 저는 뉴욕에 있는 영국인입니다.
I’manalien, I’malegalien 그렇습니다. 저는 이방인입니다. 합법적인 이방인
I’man Englishmanin New York 저는 뉴욕에 있는 영국인입니다.
Modesty, propriety, canleadtonotoriety 겸손하고 예의바르고 오히려 악명이 될 수도 있습니다.
You couldendupastheonlyone 당신은 외톨이가 될지도 모릅니다.
Gentless, sobrietyarerareinthissociety 신사다움과 절제는 사회에서 흔치 않습니다.
Atnightacandle’sbrighterthanthesun 촛불 한 자루는 낮보다 밤에 더 밝습니다.
Takesmorethancombatge artomakeaman 견고한 갑옷이 남자를 만드는 것보다
Takesmorethanalicense foragun 총기 면허를 소유하기 보다는
Confrontyourenemies,avoid themwhenyoucan적과는 당당하게 맞서 가능하면 그들을 피하세요.
Agentlemanwillwalkbutneverrun 신사는 절대 달리지 않습니다.
IF”mannersmakethman”assomeonesaid 누군가의 말처럼 “매너가 사람을 만든다”라면,
Thenhe’stheherooftheday 그는 오늘의 영웅입니다.
Itakesamantosufferignorance and smile 무시당해도 웃을 수 있는 남자의 말입니다.
Beyourself, nomatter whattheysay 누가 뭐라고 해도 당신답게 행동하세요.
Beyourself, nomatter whattheysay 누가 뭐라고 해도 당신답게 행동하세요.
Beyourself, nomatter whattheysay 누가 뭐라고 해도 당신답게 행동하세요.
Beyourself, nomatter whattheysay 누가 뭐라고 해도 당신답게 행동하세요.
I’manalien, I’malegalien 누가 뭐라고 해도 당신답게 행동합니다.
I’man Englishmanin New York 누가 뭐라고 해도 당신답게 행동하세요.
Beyourself, nomatter whattheysay 누가 뭐라고 해도 당신답게 행동하세요.
(Beyourself, nomatter whattheysay) 누가 뭐라고 해도 당신답게 행동하세요.
I’manalien, I’malegalien 저는 이방인입니다. 합법적인 이방인
즐겨 듣는 노래 중 하나인 Sting의 Englishmanin Newyork 노래 가사를 나름대로 해석해 봤습니다.